printing MADE IN ITALY embossed

Per un nuovo modello di portafogli da realizzare in tempi brevissimi è fondamentale, prima di avviare i lavori, fare un punto della situazione direttamente al tavolo di produzione sui dettagli e i particolari caratterizzanti il nuovo campione..

For a new model of wallet to be implemented in a very short time is crucial, before starting the work, make a point of the situation directly to the production's table in order to define on the details and the mood of the new sample..

  e alla fine non può mancare lo stampo del MADE IN ITALY impresso a fuoco sul campione ---  guarda il video ----

and at the end you can not miss the stamp of  MADE IN ITALY embossed on the sample  ---- see the video ---

 

COIN CASE and BUSINESS CARD CASE

 partendo dalla materia prima fino ad arrivare al prodotto finito : è da qui che iniziamo tagliando piccoli pezzi di pelle che andranno a comporre il nostro accessorio 

Digita il testo o l'indirizzo di un sito web oppure traduci un documento.

Annulla

starting from raw materials up to the finished product:we start by cutting small pieces of skin that will compose our accessory

nel dettaglio particolare delle cuciture e costa tinta a mano

detail of the stitching and net cut lavoration painted by hand

  nella foto porta monete e portabiglietti da visita ma nella stessa linea anche 
portafogli, tasconcini , portachiavi e ziparound coordinati 

in the photo coin cases and business card case but in the same collection also wallet, vertical and ziparound wallet

DAVIDE ALBERTARIO MILANO SRL 

VIA DIAZ 22 20090 OPERA ( MI)

INFO@DAVIDEALBERTARIOMILANO.COM

heart of small leather goods

HEART of small leather Goods

Happy Valentine's day

14 Feb 2016 

DAVIDE ALBERTARIO MILANO 
WOMAN'S COLLECTION 

DAVIDE ALBERTARIO MILANO SRL 

VIA DIAZ 22 20090 OPERA ( MI)

INFO@DAVIDEALBERTARIOMILANO.COM

al tavolo di produzione parte 1

Buongiorno e benvenuti al tavolo di produzione

 Hello and welcome to the production table

みなさんこんにちは

creare è un arte che si tramanda di generazione in generazione
create is an art that is passed down from generation to generation

芸術を作ります 世代から受け継が

è un lavoro meticoloso e che richiede concentrazione, dedizione e tempo 
It is a meticulous work that requires concentration, dedication and time
これは一番作業が複雑で時間がかかる微妙な革といえます

創業から100年以上、4世代にわたって高品質な皮革製品を生産し続け世界中にファンを持つ「ダビデアルベルタリオ」。多くのハイブランドから声がかかるほどの実力と美意識を兼ね備えた名門であり、製品のすべてはミラノの工房で熟練の職人たちが長い年月をかけて培った技術に裏打ちされた完成度の高いものばかりを提供し続けています。

DAVIDE ALBERTARIO MILANO SRL 

VIA DIAZ 22 20090 OPERA ( MI)

INFO@DAVIDEALBERTARIOMILANO.COM