martedì 17 novembre 2015

nel cuore della produzione parte 1


 DAVIDE ALBERTARIO MILANO 
MADE IN ITALY
luxury leather goods accessories 


...ed eccoci nel cuore della produzione , all'interno del nostro
laboratorio a pochi km da Milano 

.... and here we are in the heart of production, within our  laboratory            

just a few kilometers from Milan

本日から制作に入っております。


 


una fase molto importante della lavorazione è la spaccatura 
e la scarnitura della pelle  

a very important phase of the process is split
and skiving skin


革を張り合わせる部分の厚みを押さえる為の重要な部分です
 



tutte le nostre produzioni sono Made in Italy e realizzate nella nostra fabbrica a sud di Milano  

   All our production is Made in Italy in our factory in south of Milano 


DAVIDE ALBERTARIO MILANO SRL 
VIA DIAZ 22 20090 OPERA ( MI)

Nessun commento: